داستان های دو زبانه ژاپنی انگلیسی

کتاب ژاپنی با داستان LEARN JAPANESE 15 Japanese Short Stories for Beginners and Intermediate

• 213 صفحه

• سایز وزیری

• سیاه سفید

• انتشارات Lingo Mastery

• شابک 9781951949464

آیا به دنبال تقویت ژاپنی خود قبل از آن سفر بزرگ در سال آینده هستید؟

آیا برای مصاحبه با یک استخدام کننده در توکیو آماده می شوید؟

شاید از خواندن زیرنویس های جدیدترین انیمه خسته شده اید!

این کتاب برای شماست.

یادگیری هیچ زبانی بدون خواندن آسان نیست - حتی اگر همه قوانین را بدانید و ویدیوها را تماشا کرده باشید - باز هم مشکل خواهید داشت. غواصی در مطالب جالب (مانند داستان ها) می تواند تفاوت بین تسلط بر زبان و ترک نکردن سطح پایه باشد.

به همین دلیل، ما عنوان داستان کوتاه ژاپنی دیگری را برای مبتدیان ایجاد کرده‌ایم تا اطمینان حاصل کنیم که می‌توانید یادگیری بیشتری را در این زبان شگفت‌انگیز کسب کنید که درهای زیادی را برای علاقمندان، حرفه‌ای‌ها و مسافران به طور یکسان باز کرده است!

واژگانی به دست آورید که به شما کمک می کند از نمایش ها و بازی های ویدیویی خود لذت بیشتری ببرید، با افراد جالب ملاقات کنید و حتی شغل ژاپنی رویاهای خود را با بیست داستان جدید آسان خوان و سرگرم کننده ما به ارمغان بیاورید!

داستان‌های کوتاه ژاپنی برای مبتدیان چگونه کار می‌کنند:

این کتاب از بیست فصل تشکیل شده است: هر فصل دارای داستانی خنده دار، جالب و/یا تفکر برانگیز بر اساس موقعیت های واقعی زندگی است که به شما امکان می دهد اطلاعات زیادی در مورد فرهنگ بیاموزید.

آیا در درک شخصیت های ژاپنی در نگاه اول مشکل دارید؟ مشکلی نیست - ما یک طرح فصل جایگزین ارائه می دهیم که حاوی ترجمه انگلیسی در زیر هر پاراگراف است و به شما امکان می دهد آنچه را که می خوانید کاملاً درک کنید!

خلاصه‌ها هر داستان را دنبال می‌کنند - خلاصه‌ای به زبان ژاپنی و انگلیسی از آنچه که اخیراً خوانده‌اید، هم برای مرور درس و هم برای اینکه ببینید آیا متوجه شده‌اید که داستان درباره چیست. اگر مشکل دارید از آنها استفاده کنید.

در پایان این خلاصه‌ها، فهرست‌هایی از مرتبط‌ترین واژگان درگیر در درس، و همچنین عامیانه و گفته‌هایی که ممکن است در نگاه اول متوجه نشده باشید، به شما ارائه می‌شود! در تلاش برای فهمیدن یا تلفظ همه آن ها نیز گم نشوید، زیرا تمام لغات واژگان برای سهولت یادگیری و تلفظ شما رومی شده اند!

در نهایت، مجموعه‌ای از سوالات پیچیده به زبان ژاپنی به شما ارائه می‌شود که به شما این شانس را می‌دهد تا ثابت کنید چیزی در داستان یاد گرفته‌اید. درست است یا نادرست، یا اگر سؤالات تک پاسخی را انجام می دهید، نگران نباشید اگر نمی دانید چگونه آنها را حل کنید - ما بلافاصله پس از آن پاسخ ها را ارائه خواهیم داد، اما بدون تقلب!

شما بیش از هر زمان دیگری به تسلط بر زبان ژاپنی نزدیک هستید - با این داستان ها، مانند اینکه برای یادگیری آن به دنیا آمده اید، از سطح مبتدی ژاپنی عبور خواهید کرد!

نسخه‌ای از داستان‌های کوتاه ژاپنی برای مبتدیان را بردارید و همین حالا یادگیری زبان ژاپنی خود را ارتقا دهید!

Looking to step up your Japanese before that big trip next year?

Are you getting prepared for an interview with a recruiter in Tokyo?

Maybe you’re tired of reading the subtitles on the latest anime!

This is the book for you.

No language is easy to learn without reading – even if you know all of the rules and have watched the videos – you’ll still have trouble. Diving into interesting material (such as stories) can be the difference between mastering a language and never leaving the basic level.

For this reason, we have created another Japanese Short Stories for Beginners title to ensure you can acquire even more learning in this wonderful language that has opened up so many doors for hobbyists, professionals and travelers alike!

Gain vocabulary that will help you better enjoy your shows and video games, meet interesting people and even land you the Japanese job of your dreams with our twenty easy-to-read and entertaining new stories!

How Japanese Short Stories for Beginners works:

The book consists of twenty chapters: each with a funny, interesting and/or thought-provoking story based on real-life situations, allowing you to learn a lot about the culture.

Having trouble understanding Japanese characters at first glance? No problem – we provide you with an alternative chapter layout that contains the English translation below each paragraph, allowing you to fully grasp what you’re reading!

The summaries follow each story – a synopsis in Japanese and in English of what you just read, both to review the lesson and for you to see if you understood what the tale was about. Use them if you’re having trouble.

At the end of those summaries, you’ll be provided with lists of the most relevant vocabulary involved in the lesson, as well as slang and sayings that you may not have understood at first glance! Don’t get lost trying to understand or pronounce it all, either, as all of the vocabulary words are Romanized for your ease of learning and pronunciation!

Finally, you’ll be provided with a set of tricky questions in Japanese, allowing you the chance to prove that you learned something in the story. Whether it’s true or false, or if you’re doing the single-answer questions, don’t worry if you don’t know how to solve them — we will provide the answers immediately after, but no cheating!

You are closer than ever to mastering the Japanese language – with these stories, you will breeze through the beginner level of Japanese like you were born to learn it!

Pick up your copy of Japanese Short Stories for Beginners and level up your Japanese language learning right now!