مانگای پیشنهادی

مانگا Kingdom مانگا کینگدام - امپراطوری

زبان انگلیسی نسخه جدید

• ژانر

• محصول انتشارات VIZ Media LLC

• نویسنده Yasuhisa Hara

• شابک 9781974759217

• شمار کتاب‌ها فعلا 10 جلد منتشر شده

• زبان کتاب انگلیسی

• سال انتشار 2025

• قطع رقعی و وزیری

• جلد شومیز

• حدود 200 صفحه

• مانگاها چاپ اختصاصی فروشگاه سارانگ هستند (محتوا و ابعاد کتاب تفاوت چندانی با چاپ اورجینال نخواهد داشت)

• (زمان آماده سازی لازم 4 الی 10 روز)

⚔️ حماسه‌ی «سین»؛ پسری که می‌خواد غیرممکن رو ممکن کنه!

سفرِ «سین»، پسرکِ یتیمی که می‌خواد به بزرگ‌ترین ژنرالِ پادشاهیِ «کین» تبدیل بشه و کاری رو انجام بده که تا حالا هیچ‌کس جراتش رو نداشته: متحد کردنِ کلِ چین! 🇨🇳✨

«سین» یه پسر یتیمه که توی یه روستای فقیرنشین زندگی می‌کنه. رویاهای بزرگِ ژنرال شدن توی سرشه، اما وقتی زندگیِ بهترین دوستش به خاطر یه توطئه‌ی سیاسیِ کثیف نابود می‌شه، سین دست به کار می‌شه. اون راهی می‌شه تا یه حاکمِ برکنارشده رو پیدا کنه و کمکش کنه به تخت پادشاهی برگرده. در همین حین، اون باید پله‌های ارتشِ «کین» رو یکی‌یکی بالا بره تا به اون رویای بزرگش برسه: متحد کردنِ کلِ چین! 🛡️⚔️

همه‌چیز از اونجایی شروع می‌شه که بهترین دوستش «پیائو»—که اون هم مثل سین یتیمه و با هم رویایِ «بزرگ‌ترین ژنرال‌های زیرِ آسمان» شدن رو داشتن—دعوت می‌شه تا توی دربار پایتخت کار کنه. سین تنها می‌مونه تا تمرین کنه و به پیائو برسه. اما یه شبِ شوم، پیائو در حالی که غرق در خونه و تا پای مرگ رفته، برمی‌گرده. آخرین حرف‌هاش اینه که سین باید بره و یه پسر رو ملاقات کنه. وقتی سین اون پسر رو می‌بینه، شوکه می‌شه چون درست مثل پیائوئه! اما اون یه پسر معمولی نیست… اون «یینگ ژنگ»، پادشاهِ «کین»ـه! و قاتل‌ها سایه‌به‌سایه دنبالشن! 🩸🏃‍♂️😱

این هم ترجمه‌ی خودمونی و جذاب از نظر این خواننده درباره‌ی نسخه‌ی رسمی مانگای «کینگدام»:

بعد از حدود ۲۰ سال، بالاخره داریم ترجمه رسمی انگلیسی این مانگا رو می‌بینیم! 📖✨ باید اعتراف کنم که من هم انیمه‌اش رو دیدم و هم ترجمه‌های فن‌مید (طرفداری) مانگا رو خوندم.

این نسخه واقعاً خوبه؛ کیفیت کتاب عالیه. با اینکه چند تا نکته جزئی توی ترجمه هست که دلم می‌خواست متفاوت باشه (مثلاً ترجیح می‌دادم از BC به جای BCE استفاده کنن یا بعضی کلمه‌ها رو عوض کنن)، ولی در کل ترجمه معتبر و قابل‌قبولیه.

خوندنش خیلی لذت‌بخش بود و بی‌صبرانه منتظر جلدهای بعدی هستم. 🤩 فقط یه نکته رو بگم که چند جلد اول، حس و حالش با بقیه سری متفاوته. بدون اینکه بخوام داستان رو اسپویل کنم، باید بگم آرک اول بیشتر حکمِ زمینه‌چینی برای کلیت داستان رو داره، ولی بعد از اون، فضا کاملاً نظامی می‌شه و استراتژی‌ها و تاکتیک‌های جنگی رو به رخ می‌کشه. ⚔️🧠

با اینکه صددرصد از نظر تاریخی دقیق نیست، ولی حس می‌کنی که به تاریخ وفاداره و به مفاهیم کتاب «هنر جنگ» (The Art of War) هم احترام می‌ذاره. به اونایی که به تاریخ نظامی علاقه دارن، حتماً پیشنهاد می‌کنم یه نگاهی بهش بندازن. خوندنش خیلی سرگرم‌کننده‌ست و این دومین مانگای مورد علاقه‌ی منه (بعد از «برزرک» که جایگاه اول رو داره!) 🛡️🔥

The journey of young orphan Xin’s rise to glory as a great general in the Qin kingdom’s quest to do what has never been done before—unify China.

Xin is a war orphan in a poor village in the kingdom of Qin. He has big dreams of becoming a great general, and when his best friend’s life is cut short by political machinations, Xin sets off to find a deposed ruler and help restore his place on the throne, while working his way up through the ranks of the Qin kingdom’s army to do what no one has ever done before—unify China.

Xin’s journey begins when his friend Piao, another war orphan who imparts to Xin the same dream of becoming the Greatest Generals Under the Heavens, is offered a position in court in the capital. He leaves Xin behind to train on his own, and to meet him there one day. One fateful night, Piao returns bloodied and on the brink of death, with his dying words being for Xin to go meet a boy who turns out to look exactly like Piao. But this is no ordinary boy—it’s the king of Qin, Ying Zheng! And assassins are hot on his tail!

توجه کنید مانگاها در حالت پیش فرض با کاغذ تحریر چاپ میشن که هزینه کمتری دارد و در صورتی که میخواهید کاغذ بالکی باشن هزینه هر جلد سایز رقعی 25 تومن بیشتر خواهد شد ( به شماره 09389362398 اطلاع دهید تا سفارشتون با کاغذ بالکی چاپ بشه )