کتاب کانجی ژاپنی

Nihongo Challenge for JLPT N4 & N5 Kanji

به همراه ترجمه انگلیسی

• 280 صفحه

• زبان کتاب ژاپنی - انگلیسی

• قطع رحلی

• شابک : 9784872177572

کتاب «چالش کانجی نیهونگو N4 و N5» برای این نوشته شده که زبان‌آموزای مبتدی ژاپنی از یادگیری و فهمیدن کانجی لذت ببرن. این یه کتاب درسی بازنگری شده‌ست که همه کانجی‌های سطح ۳ و ۴ قدیمی (که الان N4-5 هستن) آزمون JLPT رو شامل می‌شه.

درس‌های کتاب «چالش کانجی نیهونگو N4 و N5»:

هر درس ۱۰ تا کانجی جدید رو به یه روش واقعاً خوب و واضح آموزش می‌ده. کانجی‌ها توی یه جدول نشون داده می‌شن که شامل ترتیب نوشتن، فضای تمرین، خوندن‌های On و Kun، کلمات ترکیبی و غیره هست.

ویژگی خاص اینه که هر کانجی با یه تصویر دست‌کشیده هم ارائه می‌شه که نشون می‌ده کانجی چطور ساخته شده و یه توضیح برای تصویر داده می‌شه تا معنی کانجی رو راحت‌تر بفهمید.

تصویر و توضیح قطعاً بهتون کمک می‌کنه کانجی رو راحت‌تر حفظ کنید.

بخش اول ۱۱ درس و همه کانجی‌های سطح ۴ قدیمی رو داره. بخش دوم ۲۰ درس و کانجی‌های سطح ۳ قدیمی رو پوشش می‌ده. هر درس تمرین کانجی داره. بعد از هر سه درس یه بخش کوتاه از تمرین‌های نوع JLPT هست و بعد از هر بخش (بخش ۱ و ۲) یه بخش طولانی‌تر با تمرین‌های جامع.

درباره کانا:

هیراگانا و کاتاکانا دو تا از سیستم‌های هجایی ژاپنی هستن. هم هیراگانا و هم کاتاکانا از ۴۶ نماد آوایی مختلف تشکیل شدن که برای نشون دادن همه هجاهای ممکن زبان گفتاری استفاده می‌شن. این کاراکترها از ساده‌سازی کاراکترهای کانجی مشتق شدن، اما برخلاف کانجی، هر کاراکتر فقط به یه روش تلفظ می‌شه و معنی مفهومی نداره.

هیراگانا که شکل‌های گرد و روانی داره، برای ذرات، برای پایانه‌های فعلی و وصفی، و برای بسیاری از کلمات بومی ژاپنی استفاده می‌شه. در طول قرن‌ها، کلمات زیادی از زبان‌های خارجی وارد زبان ژاپنی شدن، به خصوص از زبان‌های چینی و انگلیسی. در حالی که کلمات قرضی چینی به طور طبیعی با کانجی نوشته می‌شن، کلمات خارجی غیرچینی با سیستم هجایی کاتاکانا نوشته می‌شن که شکل زاویه‌دارتری داره. کاتاکانا برای نشون دادن کلمات تقلید صدا هم استفاده می‌شه و اغلب برای تأکید در تعجب‌ها به کار می‌ره.