کتاب چیزهایی که هرگز فراموش نکردیم اثر لوسی اسکور نشر کوله پشتی - رمان Things We Never Got Over ترجمه فارسی

کتاب چیزهایی که هرگز فراموش نکردیم اثر لوسی اسکور نشر کوله پشتی - رمان Things We Never Got Over ترجمه فارسی

معرفی کتاب چیزهایی که هرگز فراموش نکردیم اثر لوسی اسکور

رمان «چیزهایی که هرگز فراموش نکردیم» یک عاشقانه‌ی نسبتا بلندا است که با بهره‌گیری از ماجرایی پرکشش و توصیفات زیبای عاشقانه مخاطب را تا انتهای داستان همراهی می‌کند.

خانم «لوسی اسکور» نویسنده‌ی پرآوازه‌ی نیویورک‌تایمز، در این اثر با بهره‌گیری از یک روایت آشنا برای مخاطب مفهومی جدید و زیبا را خلق کرده و به نمایش درآورده است. جابه‌جایی خیر و شر، تجربه‌ی ناغافل شرایط جدید و بررسی عکس‌العمل شخصیت‌ها موضوعی است که بارها برای مخاطب کتاب‌خوان تکرار شده است؛ ولی این بار مفاهیم جدیدتری قرار است دستگیرش شود.

نائومی وایت به‌یک‌باره جشن عروسی‌اش را ترک می‌کند و باعجله از داماد و مهمان‌ها دور می‌شود. کشمکش داستان از همین‌جا شروع می‌شود. اما دلیل این عروس فراری برای ترک‌کردن این مجلس نه سودای یک عشق قدیمی که کمک به خواهر دوقلویش یعنی تینا است.

تینا دختری یاغی در شهری دور از نائومی ساکن است. این شهر که به مردم هنجارگریز و بی‌قانون مشهور است محلی است که قرار است اتفاقات داستان در آن رقم بخورد. تینا همان‌طور که انتظارش می‌رود از سادگی خواهرش سو استفاده می‌کند و در چشم بر هم‌زدنی ماشین و پول‌هایش را بر می‌دارد و متواری می‌شود. حالا این نائومی است که قرار است زندگی وحشیانه‌ی تینا را به سبب شباهت ظاهری‌اش به او زیست کند.

سوی دیگر داستان شخصیت مرد؛ یعنی ناکس مورگان است که اگرچه شخصی بسیار سرد و بی‌تفاوت بوده است، حالا در میانه‌ی چهل‌سالگی شاهد رنجی که بر نائومی وارد شده قرار می‌گیرد و در نقش حامی وارد ارتباط با او می‌شود.

داستان با کشش یک رابطه‌ی عاشقانه سعی در توضیح عکس‌العمل نائومی در محیط جدید دارد و کشمکش‌های بسیار زیاد او با محیط زندگی تینا باعث افزایش جذابیت داستان شده است.

رمان «چیزهایی که هرگز فراموش نکردیم» یک عاشقانه‌ی نسبتا بلندا است که با بهره‌گیری از ماجرایی پرکشش و توصیفات زیبای عاشقانه مخاطب را تا انتهای داستان همراهی می‌کند.

خانم «لوسی اسکور» نویسنده‌ی پرآوازه‌ی نیویورک‌تایمز، در این اثر با بهره‌گیری از یک روایت آشنا برای مخاطب مفهومی جدید و زیبا را خلق کرده و به نمایش درآورده است. جابه‌جایی خیر و شر، تجربه‌ی ناغافل شرایط جدید و بررسی عکس‌العمل شخصیت‌ها موضوعی است که بارها برای مخاطب کتاب‌خوان تکرار شده است؛ ولی این بار مفاهیم جدیدتری قرار است دستگیرش شود.

نائومی وایت به‌یک‌باره جشن عروسی‌اش را ترک می‌کند و باعجله از داماد و مهمان‌ها دور می‌شود. کشمکش داستان از همین‌جا شروع می‌شود. اما دلیل این عروس فراری برای ترک‌کردن این مجلس نه سودای یک عشق قدیمی که کمک به خواهر دوقلویش یعنی تینا است.

تینا دختری یاغی در شهری دور از نائومی ساکن است. این شهر که به مردم هنجارگریز و بی‌قانون مشهور است محلی است که قرار است اتفاقات داستان در آن رقم بخورد. تینا همان‌طور که انتظارش می‌رود از سادگی خواهرش سو استفاده می‌کند و در چشم بر هم‌زدنی ماشین و پول‌هایش را بر می‌دارد و متواری می‌شود. حالا این نائومی است که قرار است زندگی وحشیانه‌ی تینا را به سبب شباهت ظاهری‌اش به او زیست کند.

سوی دیگر داستان شخصیت مرد؛ یعنی ناکس مورگان است که اگرچه شخصی بسیار سرد و بی‌تفاوت بوده است، حالا در میانه‌ی چهل‌سالگی شاهد رنجی که بر نائومی وارد شده قرار می‌گیرد و در نقش حامی وارد ارتباط با او می‌شود.

داستان با کشش یک رابطه‌ی عاشقانه سعی در توضیح عکس‌العمل نائومی در محیط جدید دارد و کشمکش‌های بسیار زیاد او با محیط زندگی تینا باعث افزایش جذابیت داستان شده است.