نویسنده Ruth Whittle
ناشر Routledge
شابک 9780415567268
تعدادصفحه 488
زبان کتاب آلمانی انگلیسی
قطع وزیری
محصول سال 2020
دستور زبان آلمانی مدرن: یک راهنمای عملی ، چاپ سوم یک راهنمای ابتکاری برای آلمانی است ، گرامر سنتی و مبتنی بر عملکرد را در یک جلد ترکیب می کند.
دستور زبان به دو قسمت تقسیم می شود. بخش A دسته های دستوری مانند ترتیب کلمات ، اسامی ، افعال و صفات را در بر می گیرد. قسمت B با توجه به توابع زبان و مفاهیمی مانند:
معرفی کردن
درخواست انجام کاری
سخنرانی
امکان پذیری
رضایت.
این کتاب نیازهای عملی فراگیران را برطرف می کند و دستور زبان را در دو حالت سنتی و ارتباطی ارائه می دهد. جدید در این نسخه ، و با توجه به بازخورد از نسخه قبلی:
قوانین جدیدترین (و تاکنون نهایی) اصلاح املا در کل اعمال شده است.
نمونه هایی از استفاده به روز شده و مورد توجه انواع سوئیس و اتریش قرار گرفته است.
فصل مربوط به ثبت نام گسترش یافته است و اکنون شامل زبان جوانان و انگلیسی های پرکاربرد در زبان آلمانی است.
اکنون این فهرست حتی کلمات کلیدی بیشتری دارد. همچنین برای ایجاد تمایز بین کلمات آلمانی ، اصطلاحات گرامری و توابع ، دوباره طراحی شده است ، بنابراین کاربر پسندتر است.
Modern German Grammar: A Practical Guide, Third Edition is an innovative reference guide to German, combining traditional and function-based grammar in a single volume.
The Grammar is divided into two parts. Part A covers grammatical categories such as word order, nouns, verbs and adjectives. Part B is organised according to language functions and notions such as:
making introductions
asking for something to be done
delivering a speech
possibility
satisfaction.
The book addresses learners’ practical needs and presents grammar in both a traditional and a communicative setting. New to this edition, and building on feedback from the previous edition:
The rules of the latest (and so far final) spelling reform have been implemented throughout.
Examples of usage have been updated and consideration given to Swiss and Austrian variants.
The chapter on register has been expanded and now includes youth language and frequently used Anglicisms in German.
The Index now has even more key words; it has also been redesigned to differentiate between German words, grammar terms, and functions, thus making it more user-friendly.