کتاب چینی کانتونی

Modern Cantonese 3 A textbook for global learners

نویسنده : Siu-lun Lee

ناشر : Routledge

شابک : 9780367539139

سال چاپ : 1404

نوع جلد : شومیز

نوع چاپ : سیاه و سفید

تعداد صفحات : 148

زبان کتاب : چینی انگلیسی

تعداد جلد :1

جلد سوم کتاب «کانتونی مدرن» با هدف گسترش مهارت‌های زبان کانتونی زبان‌آموزان، به آن‌ها یاد می‌دهد که چگونه با موقعیت‌های پیچیده کاری برخورد کنند، درباره آن‌ها بحث کنند، متقاعدسازی انجام دهند و موضوعات مرتبط را خلاصه کنند.

این کتاب سناریوهایی را ارائه می‌دهد که درباره موضوعات انتزاعی، و همچنین مسائل فرهنگی و اجتماعی در محیط‌های رسمی و نیمه‌رسمی صحبت می‌کنند. زبان‌آموزان مهارت‌های لازم برای بحث درباره انواع موضوعات پیچیده و مسائل انتزاعی را کسب می‌کنند.

این کتاب برای زبان‌آموزان سطح متوسط تا پیشرفته‌ای طراحی شده است که به سطح Intermediate Mid (ACTFL) یا B1 (CEFR) رسیده‌اند. معلمان زبان، زبان‌شناسان و محققان علاقه‌مند به کانتونی به عنوان زبان دوم نیز ممکن است این کتاب را آموزنده بیابند.

The third volume of Modern Cantonese aims to broaden learners’ Cantonese language skills by teaching students how to deal with, discuss, persuade, and summarize topics related to sophisticated work-related situations.

This book provides scenarios talking about abstract topics, as well as cultural and social issues in both formal and semi-formal settings. Learners gain the skills to discuss a variety of complex topics and abstract issues.

This book is designed for intermediate to advanced learners who have reached Intermediate Mid (ACTFL) or B1 (CEFR) proficiency. Language teachers, linguists, and researchers interested in Cantonese as a second Language may also find the book informative.

Table of Contents

Contents

A Note on the Volumes

Introduction

How to use this book

Meet the characters in this book

Lesson 1: Discussing an urban revitalization project – Tóuleuhn sìhngsíh wuhtfa gaiwaahk

Lesson 2: Aspects of popular culture - Gwāanyū làuhhàhng màhnfa

Lesson 3: Joining an ecotour - Chāamgā sāngtaai léuihyàuh

Lesson 4: Discussing a job search - Tóuleuhn dímyéung wán gūng

Lesson 5: Attending a job interview - Heui gin gūng

Lesson 6: Researching religions and folk beliefs in Hong Kong - Yìhn'gau Hēunggóng jūnggaau tùhng màhngāan seunyéuhng

Lesson 7: Discussing the environment - Tóuleuhn wàahn'gíng yíhtàih

Lesson 8: Introducing Mid-Autumn Festival - Gaaisiuh Jūngchāu Jit

Lesson 9: Organising a cultural event - Chaakwaahk màhnfa wuhtduhng

Lesson 10: Living and studying in Hong Kong - Hái Hēunggóng sāngwuht tùhng duhksyū

Appendix 1

Appendix 2

Appendix 3

Appendix 4