کتاب چینی Modern Mandarin Chinese The Routledge Course Textbook Level 1

• نویسنده : Claudia Ross , Baozhang He , Pei-Chia Chen , Meng Yeh
• ناشر : Routledge
• شابک : ‎ 9781138101104
• سال چاپ : 2024
• نوع جلد :شومیز
• تعداد صفحات : 480
• زبان کتاب : چینی انگلیسی
• تعداد جلد :1
  

چینی ماندارین مدرن یک دوره لیسانس دو ساله برای دانشجویانی است که هیچ پیشینه قبلی در مطالعه چینی ندارند. طراحی شده برای ایجاد پایه ای قوی در هر دو زبان گفتاری و نوشتاری، تمام مهارت های اساسی مانند تلفظ، نوشتن کاراکتر، استفاده از کلمات و ساختارها را توسعه می دهد، در حالی که تاکید زیادی بر توسعه مهارت های ارتباطی دارد.

هر سطح از دوره شامل یک کتاب درسی و کتاب کار به زبان چینی ساده شده است. یک وب‌سایت همراه رایگان، تمامی فایل‌های صوتی دوره را با طیف وسیعی از تمرین‌های تعاملی و منابع اضافی برای خودآموزی دانش‌آموزان، همراه با راهنمای جامع مربی همراه با نکات آموزشی، ارزیابی و مطالب تکلیف، و یک کلید پاسخ کامل ارائه می‌کند.

تغییرات کلیدی در این نسخه جدید:

افزایش تعداد واژگان و شخصیت ها معرفی شده است. 255 کاراکتر در این ویرایش دوم برای تولید فعال معرفی شده است. دیالوگ ها و جملات مثال نیز در قالب کاراکتر کامل برای تشخیص غیرفعال ارائه می شوند و چالش های بیشتری را برای دانش آموزان پیشرفته تر فراهم می کنند.

تمرین‌های اضافی در کتاب‌های کار و آنلاین برای پشتیبانی از تعداد گسترده کلمات و کاراکترهای گنجانده شده در کتاب‌های درسی.

ارجاعات متقابل جدید بین کتاب‌های درسی، کتاب‌های کار و وب‌سایت همراه، استفاده از همه منابع را به صورت یکپارچه تسهیل می‌کند.

وب سایت بسیار بهبود یافته و دوباره طراحی شده است.

با حفظ تمرکز بر مهارت‌های ارتباطی و حفظ طولانی‌مدت شخصیت‌ها، متن از ابتدا با حروف ساده و پینیین همراه با حذف تدریجی و مرحله‌ای پینیین به عنوان شخصیت‌های خاص معرفی و آموخته می‌شود. این رویکرد منحصربه‌فرد به دانش‌آموزان اجازه می‌دهد تا از حمایت پین‌یین در مراحل ابتدایی که شروع به صحبت می‌کنند بهره‌مند شوند و در عین حال اطمینان حاصل شود که آنها به سمت خواندن فقط با حروف راهنمایی و حمایت می‌شوند.

Modern Mandarin Chinese is a two-year undergraduate course for students with no prior background in Chinese study. Designed to build a strong foundation in both the spoken and written language, it develops all the basic skills such as pronunciation, character writing, word use, and structures, while placing a strong emphasis on the development of communicative skills.

Each level of the course consists of a textbook and workbook in simplified Chinese. A free companion website provides all the audio for the course with a broad range of interactive exercises and additional resources for students’ self-study, along with a comprehensive instructor’s guide with teaching tips, assessment and homework material, and a full answer key.

Key changes to this new edition:

An increased number of vocabulary and characters introduced. 255 characters are introduced in this second edition for active production. Dialogues and example sentences are also presented in full-character format for passive recognition, and to provide additional challenge for more advanced students.

Additional exercises in the workbooks and online to support the expanded number of words and characters incorporated into the textbooks.

New cross-references between the textbooks, workbooks, and companion website facilitate using all the resources in an integrated manner.

Greatly enhanced and re-designed website.

Retaining its focus on communicative skills and the long-term retention of characters, the text is now presented in simplified characters and pinyin from the outset with a gradual and phased removal of pinyin as specific characters are introduced and learnt. This unique approach allows students to benefit from the support of pinyin in the initial stages as they begin speaking while ensuring they are guided and supported towards reading only in characters.