بهترین انتخاب برای افرادی که به دنبال منبع آموزش زبان کره ای به فارسی هستند

ترجمه فارسی کتاب کره ای تاک تو می جلد هشت

مترجم : سرکار خانم غزل مجرد

محصول انتشارات سارانگ

Talk To Me In Korean Level 8 Korean Grammar Textbook ( پیشنهاد ویژه )

170 صفحه

سطح پیشرفته کره ای

فایل صوتی دارد

از سری کتاب های معتبر Talk To Me In Korean

شابک 9791186701980

جهت مرور و تمرین بیشتر ورک بوک این کتاب رو هم تهیه کنید

بعد از مطالعه با این کتاب، می‌تونی افکار و احساساتت رو با انواع عبارات اصطلاحی بیان کنی. این سطح همچنین شامل چندین عبارت پیشرفته برای موقعیت‌های مختلف هست. آماده‌ای که جملات کره‌ای‌ات رو جذاب‌تر کنی؟

تو مسیر طولانی‌ای رو طی کردی! در این مرحله، تقریباً به تسلط بر زبان کره‌ای نزدیک شدی. ما خیلی بهت افتخار می‌کنیم و امیدواریم که به مطالعه ادامه بدی تا بتونی به طور کامل خودت رو به کره‌ای بیان کنی! 화이팅!

این کتاب بر اساس دوره "کره‌ای ضروری سطح 8" طراحی شده، اما با تمرین‌های متفاوت و وبلاگ‌های جالب درباره فرهنگ کره. با این کتاب می‌تونی:

- عبارات رو که در سطوح قبلی یاد گرفتی با واژه‌های پیچیده‌تر بگی.

- با چندین عبارت اصطلاحی روزمره که به اعضای بدن اشاره دارن، مثل "눈을 붙이다" (چرت زدن)، "귀가 얇다" (زود تحت تأثیر قرار گرفتن) و "잔머리를 굴리다" (دست به کارهای زیرکانه زدن) آشنا بشی.

- عبارات مفید برای موقعیت‌های مختلف رو هم در زبان‌های غیررسمی و رسمی یاد بگیری.

- زمان‌های گذشته، حال و آینده رو مرور کنی.

نمونه صفحات کتاب 👇

After studying with this book, you will be able to express your thoughts and feelings with various idiomatic expressions, especially with those where our body parts are used. This level also covers a bunch of advanced situational expressions. Are you ready to spice up your Korean sentences?

You’ve come a long way! At this point, you almost have the mastery of Korean in your sights. We are so proud of you and hope you keep studying until you can fully express yourself in Korean! 화이팅!

This book is based on the Level 8 Essential Korean Course but with different exercises and intriguing blogs about the Korean culture. With this book, you can…

Learn to say expressions you have learned in the previous levels with more sophisticated words.

Get used to a bunch of everyday idiomatic expressions mentioning various parts of the body such as ‘눈을 붙이다’, ‘귀가 얇다’ and ‘잔머리를 굴리다’ etc.

Acquire useful situational expressions in both casual and formal languages.

Review past, present and future tenses.

Here is the table of contents for the Level 8 Korean Grammar Textbook!

Table of Contents

Lesson 1. Advanced Idiomatic Expressions (Part 1) / 눈 (eye)

Lesson 2. Advanced Idiomatic Expressions (Part 2) / 눈 (eye)

Lesson 3. Right after -ing / -기가 무섭게, -기가 바쁘게

Lesson 4. Noun + that (someone) used to + verb / -(았/었/였)던

Lesson 5. Advanced Situational Expressions 1 / 거절할 때 (Refusing in Korean)

Lesson 6. It means … / -(ㄴ/는)다는 뜻이에요

Lesson 7. Word Builder 15 / 점(點)

Lesson 8. I hope …, I wish … / -(으)면 좋겠어요

Lesson 9. Past Tense (Various Structures) / 과거 시제 총정리

Lesson 10. Advanced Idiomatic Expressions 2 / 귀 (Ear)

[Blog] Places in Korea: Ulleungdo (울릉도)

Lesson 11. Sentence Building Drill 12

Lesson 12. Present Tense (Various Structures) / 현재 시제 총정리

Lesson 13. Word Builder 16 / 주(主)

Lesson 14. Advanced Situational Expressions 2 / 찬성할 때 (Agreeing in Korean)

Lesson 15. Future Tense (Various Structures) / 미래 시제 총정리

Lesson 16. Advanced Idiomatic Expressions 3 / 가슴 (Chest, Heart, Breast, Mind)

Lesson 17. If only it is not … / -만 아니면

Lesson 18. In the same way that …, Just like someone did … / -(으/느)ㄴ 대로

Lesson 19. Even if I would have to…, Even if that means I have to… / -는 한이 있더라도

Lesson 20. Sentence Building Drill 13

[Blog] Korean Food Recipes: Bulgogi (불고기) Recipe

Lesson 21. Advanced Idiomatic Expressions 4 / 머리 (Head, Hair)

Lesson 22. Word Builder 17 / 상(上)

Lesson 23. Advanced Situational Expressions 3 / 제안할 때 (Making Suggestions in Korean)

Lesson 24. It is just that …, I only … / -(으)ㄹ 따름이다

Lesson 25. Advanced Situational Expressions 4 / 부정할 때 (Defending in Korean)

Lesson 26. Advanced Idiomatic Expressions 5 / 몸 (body)

Lesson 27. Advanced Situational Expressions 5 / 칭찬할 때 (Complimenting in Korean)

Lesson 28. Despite, Although / -에도 불구하고, -(으/느)ㄴ데도 불구하고

Lesson 29. Advanced Situational Expressions 6 / 기분 좋을 때 (Expressing Happiness in Korean)

Lesson 30. Sentence Building Drill 14

[Blog] Places in Korea: Jeju Batdam (밭담/돌담)

[Answers]