کتاب کلیله و دمنه برای دانشجویان عربی Kalila wa Dimna For Students of Arabic

نویسنده Munther Younes

انتشارات Routledge

327 صفحه

قطع وزیری

شابک 9780367359690

زبان کتاب عربی انگلیسی

این بازخوانی کاملاً مصور از کلاسیک ادبیات عربی که به طور خاص برای دانش‌آموزان زبان عربی طراحی شده است، مهارت‌های خواندن، شنیدن، گفتار و نوشتن دانش‌آموزان را از طریق این داستان‌های سرگرم‌کننده، جذاب و فرهنگی مرتبط افزایش می‌دهد.

بخش اول این ویرایش دوم از ترتیب اصلی داستان‌ها پیروی می‌کند و واژگان جدید در پاورقی‌ها توضیح داده شده است. در بخش دوم، توضیحات دستور زبان و انبوهی از تمرین‌ها، فرصت‌های فراوانی را در اختیار خوانندگان قرار می‌دهد تا درک خود را از داستان‌ها بهبود بخشند و تسلط خود را به دستور زبان عربی و نوشتار عربی تقویت کنند.

مطالب صوتی، حاوی متون داستان‌های خوانده شده توسط سخنرانان بومی، برای دانلود رایگان آنلاین برای کمک به توسعه مهارت‌های شنیداری زبان‌آموز در دسترس است.

مناسب برای استفاده در کلاس و مطالعه مستقل، Kalila wa Dimna: برای دانشجویان عربی برای همه دانش آموزان متوسط ​​تا پیشرفته که مایلند مهارت های زبانی خود را افزایش دهند و یکی از محبوب ترین قطعات ادبیات عربی را که تا کنون نوشته شده است، کشف کنند، ضروری است.

Specifically designed for students of Arabic, this fully illustrated rendition of the Arabic literary classic enhances students’ reading, listening, speaking, and writing skills through the medium of these fun, engaging, and culturally relevant tales.

The first part of this second edition follows the original order of the stories, with new vocabulary explained in footnotes throughout. In the second part, grammar explanations and a wealth of exercises provide ample opportunities for readers to improve their understanding of the stories and strengthen their command of Arabic grammar and Arabic writing.

The audio material, containing the texts of the stories read by native speakers, is available to download free online to help develop the learner’s listening skills.

Suitable for both class use and independent study, Kalila wa Dimna: for Students of Arabic is a must for all intermediate to advanced students wishing to enhance their language skills and discover one of the most popular pieces of Arabic literature ever written.